The word "garment" (and its plural "garments") appears many times in the Bible. A precise count depends on the translation you're using, as different translations might use "clothing," "robe," or other similar terms.
However, using the King James Version as a common reference point, "garment" appears roughly 140-150 times. This is just an approximation, and a thorough search of different translations would yield slightly different numbers.